Travel

Elevated by Beauty ~ Povznesená Krásou

white wall with potted flowers hanging on wall and 3 chairs 2 stools and 2 small white tables

Elevated by Beauty.

During my four weeks in Italy, I was mesmerized by the thousands of flowers and plants in flowerpots of all shapes, sizes, and colors that I saw during my travels. They were everywhere and they were beautiful. In smaller towns, every street, every house, and every corner and nook has a flowerpot with plants and flowers. Big, small, terracotta, colorful, ceramic, plastic, you name it and you will find it. They were on the street next to the entry door, in hanging pots on the walls, in pots attached to window stills. There were plants flowing over from the tiniest balconies and arches above the streets decorated with plants and flowers. From San Gimignano, Montepulciano, Alba, and Cinque Terre in the north to Positano, Locorotondo, and Ostuni in the south, every town I visited had thousands of them. They were perhaps the most mesmerizing in the towns of Puglia (southern Italy). In Locotorondo’s old town, I felt like in a fairy tale – the rich colors of the flowers and their green bodies contrasted with the white walls of the town, creating a picture-perfect sight wherever you looked. I spent hours wandering around the old town, looking at the beauty and feeling elevated. Yes, elevated by beauty is the best description of how I felt. 

What amazed me was how it all fit together. Sometimes I just walked around taking in the beauty; sometimes, I carefully studied how the pots are arranged to create these picturesque corners. And what surprised me was that there was no particular order or system. Or at least, I could not detect one. Big, small, different shapes, sizes, and colors all put together in a seemingly chaotic way, but together they created beautiful arrangements. In some way, it reminded me of Italy as a whole – often chaotic, somewhat mismatched, yet it all works together in one pretty well-functioning and pleasant way. 

Over the past year and a half, I have bought many plants, and it has completely changed the look and feel of my place. Now, I cannot imagine living without plants. After Italy, I am inspired to create even more beauty with plants. They are living creatures and they bring such positive energy. I hope to get more plants, create new flowerpots, and play with new arrangements. But I do not want to overthink it because as I have learned in Italy, there is a tremendous beauty in a semi-organized chaos of beautiful things. 

I also loved decorations and small design touches in my accommodations and restaurants during my travels. Some were quite standard, but many unique and artful. What do I mean? Rustic furniture of gray-white palette with a welcoming vibe; uniquely designed hangers, tissue holders, and wall decor; traditional Tuscan furniture in my Tuscan stays and agricultural tools as decorations and simple, farm-like table settings in Puglia. I often laugh at my mom who likes to take pictures of accommodations on her travels, but on this trip, I did exactly the same. I took pictures of many places because I loved the way they were decorated, the home feel they created, and how they made me feel. I hope to use them as an inspiration for my future place. 

I hope that I will bring the inspiration I gathered on this trip back with me. Being in my relaxed, open-eye state, I felt as if the beauty around me entered me through every pore in my body. I was seeing, breathing, and living beauty. However, I know how easy it is to lose it when I go back to my routine. I am determined to keep my eyes open to beauty and if the feeling I had while wandering throughout Italy starts fading away, I will use my photos and these paragraphs as a reminder. Italy has inspired me to create beauty in my every day life and I know I will. 

Povznesená Krásou.

Během mých čtyř týdnů v Itálii, jsem byla unešená tisíci květinami a rostlinami v květnících všech tvarů, velikostí a barev, které jsem viděla během mé cesty. Byly všude a byly nádherné. V malých městech každá ulice, každý dům a každý roh a zákoutí měly květníky s rostlinami a květinami. Velké, malé, terakotové, barevné, keramické, plastické, na co si pomyslíte, to najdtete. Byly v ulicích vedle vstupních dveří, ve visacích květnících na zdi, v květnících na parapetech. Rostliny, které spadaly dolů přes ty nejmenší balkónky a oblouky nad ulicemi zdobené rostlinami a květinami. Od San Gimignana, Montepulciana, Alby a Cinque Terre na severu po Positano, Locorotondo a Ostuni na jihu, každé město, které jsem navštívila jich mělo tisíce. Snad nejkrásnější byly ve starém městě Locorotonda, kde jsem si přišla jako v pohádce – syté barvy květin a jejich zelená těla kontrastovaly s bílými zdmi města a vytvářely obrázkové pohledy, kam se člověk podíval. Strávila jsem hodiny touláním se po starém městě, dívala se na tu krásu a cítila se povznesená. Ano, povznesená krásou je nejlepší popis toho, jak jsem se cítila. 

Byla jsem v úžasu, jak to všechno k sobě pasovalo. Někdy jsem se jen tak procházela a vstřebávala tu krásu. Někdy jsem pečlivě studovala, jak jsou ty květníky naaranžovné, aby vytvořily ta nádherná zákoutí. Překvapilo mě, že tam nebyl žádný specifický řád nebo systém. Nebo alespoň já jsem nemohla žádný najít. Velké, malé, různé tvary a velikosti a barvy byly všechny spolu v celkem chaotickém stylu, ale dohromady vytvořily krásný design. V určitém směru mi to připomínalo Itálii jako takovou – často chaotická, občas trochu odlišná a přece to všechno dohromady funguje celkem pěkně a příjemně.  

Během posledního roku a půl jsem si pořídila hodně rostlin a úplně to změnilo  vzhled a atmosféru mého bytu. Teď už si nedokážu představit žít bez rostlin. Po Itálii jsem inspirovaná vytvořit ještě více krásy rostlinami. Jsou to živé organismy a přináší tolik pozitivní energie. Chci si pořídit víc rostlin, vyrobit nové květníky a hrát si s různými designy. Ale nechci to překomplikovat, protože jak jsem se poučila v Itálii, semi-organizovaný chaos krásných věcí je nádherný. 

Také jsem si zamilovala dekorace a drobné detaily v mých ubytováních a restauracích. Některé byly celkem standardní, ale mnoho bylo jedinečných a uměleckých. Co tím myslím? Rustikální šedo-bílý nábytek s útulným dojmem, unikátní design ramínek, držáčků na kapesníky a dekorací na zdech, tradiční Toskánský nábytek v mých Toskánských ubytováních a zemědělské nářadí jako dekorace a jednoduché farmářské prostírání stolů v Puglii. Často se směju mamce, která ráda fotí ubytování na cestách, ale na tomhle výletě jsem dělala totéž. Vyfotila jsem si mnoho míst, protože se mi moc líbilo jak byly vyzdobené, jak vytvořily pocit domova a jakým pocitem mě naplnily. Ráda bych je použila jako inspiraci pro mé budoucí bydlení. 

Doufám, že si přinesu tu inspiraci, kterou jsem nasbírala během tohoto výletu s sebou zpět. Byla jsem v pohodovém stavu, kdy má člověk otevřené oči a měla jsem pocit, jako kdyby do mě krása vstupovala každým pórem mého těla. Viděla jsem, dýchala jsem a žila jsem krásu. Vím ale, jak jednodušše lze tento pocit ztratit, když se vrátím zpět do své rutiny. Dávám si za cíl udržet oči otevřené kráse a pokud se ten pocit, co jsem měla během mých toulek po Itálii začne vytrácet, budu mít mé fotky a tyhle řádky na upomínku. Itálie mě inspirovala vytvořit krásu v každodenním životě a já vím, že se mi to povede. 

You may also like...